Today's post was inspired by a comment from a U.K. reader, Jerome Fletcher. Mr. Fletcher pointed me to the Scottish poet Ian Hamilton Finlay, who first gained renown in the 1960s as a practitioner of concrete poetry. Concrete poetry is the kind in which the layout and typography are part of the poem's meaning, so that it is a visual as well as linguistic object. Here is one of Finlay's "poster poems," called "Acrobats:"
Its language not only describes but enacts tumbling, rendering the materiality of words concrete.
But sometimes Finlay (who died in 2006) actually makes poems out of concrete, or stone, or wood. At Little Sparta, the garden he created in the Pentland Hills near Edinburgh with his wife and collaborator Sue Finlay, garden spaces are designed around sculptural pieces engraved with poems. (These great photos by Andrew Lawson are all from the Little Sparta Trust website.)
In this way, Little Sparta (so named in contrast to nearby Edinburgh, "the Athens of the North," with whom Finlay had been in decades-long conflict over issues of zoning and taxes) participates in a long tradition of poet-philosophers' gardens going back to classical times and epitomized in the eighteenth century by William Shenstone's The Leasowes.
Finlay's themes include pre-Socratic views of nature, the French Revolution, World War II, and the sea. (Click on these horizontally-oriented shots to see them at full width.)
He works with master stonemasons and woodcarvers to produce virtuoso works of art.
Little Sparta is open to the public and I can't wait to visit it.
http://jacketmagazine.com/15/finlay-by-scroggins.html
Posted by: Mark | 12/10/2011 at 07:33 AM
Mark, thanks so much for this....I just read it in one breathless swoop. It explains why Finlay reminds me so much of Pope, and why his garden monuments look so 18th-century. A similar apprehension of beauty as cruelty. I'm also going to send your article to a student of mine writing a dissertation on the 18th-century literary fragment. I love the internet!
Posted by: Lisa Moore | 12/10/2011 at 08:07 AM